Video Tutorial: Christmas mise en place

Bentornati! A tre giorni di distanza dal Natale, vogliamo studiare con voi una mise en place in classico stile natalizio.

Welcome back! Three days away from Christmas, we want to study with you a classical Christmas style mise en place.

Nel nostro nuovo Video Tutorial per una tavola natalizia possiamo trovare alcune indicazioni semplici e creative per un’apparecchiatura originale.

In our new Video tutorial on Christmas table setting, we can find some simple and creative directions for a very original setting.

Per iniziare abbiamo bisogno di: piantina, nastro di Velluto, lattina, biadesivo, fustella a cuore e Stoffa

To start we need: plant, velvet ribbon, tin, double-sided tape, die board with heart shape, and some fabrics.

Iniziamo con il centrotavola creando dei piccoli vasetti natalizzi per le nostre piantine. Ritagliamo, quindi, la stoffa a misura della lattina e ve la applichiamo sopra con un nastro biadesivo.

Let’s start with the centrepiece, creating little christmas vases for our plants. Cut the fabric and paste it on the tin with a piece of double-sided tape.

Quindi inseriamo la piantina nella lattina e facciamo lo stesso con le altre stoffe.

So we insert the plant into the vase and we do the same with the other fabrics.

Completiamo il centrotavola con le candele, che decoriamo con un nastro di velluto possibilmente sui toni del verde.

We complete the centrepiece with candles, which we decorate with a velvet ribbon, green if possible.

Passiamo poi al segnaposto. Pieghiamo il cartoncino e lo tagliamo con la fustella a forma di cuore. Poi incolliamo un quadratino di stoffa nella parte interna e incolliamo i due lati.

Then we dedicate on to the placeholder. Fold the cardboard and cut it with the die board with heart shape. Then we glue a square of cloth on the inside and glue the two sides.

Infine scriviamo i nomi, disponiamo i segnaposto e corriamo in cucina a controllare il nostro pranzo di Natale.. non vorremo lasciare i nostri ospiti a bocca asciutta!!

Finally we write names, we organize placeholders and we run to the kitchen to check our Christmas lunch..we do not want to leave our guest high and dry!